Стандарт породы FCI
Перевод: миссис Пеги Девис, приведен в современный вид доктором Дж.-М.Пасчауд.
Происхождение: Франция / Бельгия
Дата публикации оригинального действительного стандарта: 10.01.1972.
Использование: компаньон.
Классификация F.C.I.: Группа 9: собаки компаньоны и игрушки. Секция 1: бишоны и родственные породы. Без рабочих испытаний.
Общее представление: веселая и игривая маленькая собачка, с живой походкой, средней длины мордой, длинным очень свободным (рыхлым) завернутым в виде штопора волосом, очень похожим на волос монгольской козы. Голова несется гордо и высоко, глаза темные, живая и экспрессивная.
Голова: в гармонии с телом.
Область головы:
Голова: скорее плоская на ощупь, хотя обрамление делает ее такой, что выглядит круглой. Голова длиннее морды.
Переход ото лба к морде: не сильно отмеченный.
Область лица:
Нос: нос округлый, черный, мелко зернистый и блестящий.
Морда: морда не должна быть ни толстой, ни тяжелой, однако и не должна быть остроносой. Выемка между надглазными дугами слегка видима.
Губы: губы утонченные, скорее худые, меньше, однако, чем у Schipperke, опущены только, чтобы достаточно было для покрытия нижней губы, но никогда не тяжелые, ни отвислые; они обычно черные до уголка губ, нижняя губа не должна быть ни тяжелой, ни видимой, ни слабой, и не позволяет слизистой оболочке быть видимой, когда рот закрыт.
Челюсти/зубы: прикус нормальный, то есть передние зубы (резцы) нижней челюсти располагаются сразу же напротив и позади точки зубов верхней челюсти.
Щеки: плоские и не очень мускулистые.
Глаза: темные глаза, с насколько возможно темными веками, скорее круглой формы, а не миндалевидной, не расположены косо, живые, не слишком большие, не показывающие никакой белизны. Ни большие, ни выступающие, как у брюссельского грифона и пекинеса; впадина не должна быть выступающей. Глазное яблоко не должно выступать слишком сильно. Уши: Свисающие, хорошо обрамленные тонким, кучерявым длинным волосом, вынесенные скорее вперед, когда собака во внимании, но так, что передний край касается скулы и не стоит в сторону косо; длина хряща не должна, как у пуделя, простираться до носа, а остановиться на полпути длины морды. Уши ни коим образом не широкие и не тоньше, чем у пуделя.
Шея: шея явно длинная, носимая высоко и гордо. Круглая и тонкая около скул, расширяющаяся постепенно, чтобы плавно слиться с плечами. Ее длина составляет приблизительно треть тела (пропорция 11 см к 33 см для собак высотой 27 см), точки плечевых лопаток напротив холки берутся за основу.
Тело:
Бедро: широкое и с хорошими мускулами, слегка изогнутое.
Круп: слегка скругленный.
Грудь: хорошо развитая, грудинная кость хорошо выраженная; ложные ребра скругленные и не заканчиваются внезапно, грудь по горизонтали имеет скорее большую глубину.
Бока: бока хорошо подтянутые в животе; кожа тонкая и не обвислая, давая вид совершенно как у гончих.
Хвост: хвост расположен немного ниже линии спины, чем у пуделя. Обычно хвост несется поднятым и изящно загнутым в линию с позвоночником, без закручивания; он не отрезается (купируется) и не должен касаться спины, однако обрамление хвоста может падать на спину.
Конечности:
Передние конечности: если смотреть спереди, передние ноги действительно прямые и перпендикулярные; тонкая кость.
Плечо: плечо явно скошенное, не выступающее, выглядит так, как будто той же самой длины, что и верхняя часть лап, около 10 см
Верхняя часть лап: не выступает в сторону от тела.
Колено: не вывернуто наружу.
Пясть: короткая и прямая, если смотреть спереди; очень слегка наклонная, если смотреть в профиль.
Задние конечности: таз широкий.
Бедра: широкие и мускулистые; хорошо скошенные.
Коленное сухожилие: по сравнению с пуделем соединение коленного сухожилия с большими углами.
Ступни: мускулистые. Когти предпочтительно черные; однако идеал трудно получить.
Кожа: пигментация под белой шерстью предпочтительно темная; гениталии пигментированы скорее в черный цвет, синеватый или бежевый.
Шерсть
Волос: тонкий, шелковый, очень свободные завитки в виде штопора, выглядит как шерсть (мех) монгольской козы, ни плоский, ни проволочный, длиной 7 – 10 см..
Груминг: собака может показываться со слегка приведенными в порядок ногами и мордой.
Цвет: чисто белый.
Размер: высота в холке не должна превышать 30 см, маленький размер является элементом успеха.
Недостатки: любое отклонение от вышеуказанных пунктов следует рассматривать как недостаток и серьезность этого недостатка оценивается в точной пропорции к его степени отклонения.
· легкий перекус или недокус рта (выступающая вперед верхняя или нижняя челюсть)
· шерсть плоская, волнообразная, подобная проволоке (шнуру) или слишком короткая.
· пигментация, распространяющаяся на шерсть и формирующая ржавые (красные) пятна.
Дисквалифицирующие недостатки :
· розовый нос.
· мясистые цветные губы.
· прогнатизм (недокус – перекус), развитый до такой степени, что резцы не касаются друг друга.
· светлые глаза.
· завернутый вверх хвост или скрученный в спираль.
· черные пятна на шерсти.
N.B.: Кобели должны иметь два очевидно нормальных яйца, полностью опущенных в мошонку.